Redshift Community

I picked up this quest by mistake and saved over my file... Or maybe I'm doing the main quest incorrectly because I don't want to poison habren but every time i try to wake her she gets poisoned.

I tried dropping the potion but she still gets poisoned.