Hi Cat,
I think I found a bug on All Souls' Crypt/All Soul's Rest: when leaving from the crypts you always appear on the east side exit of All Soul's Rest cemetery, it doesn't matter if you coming the west or east crypt.
This is happening on android version of the game. It is a minor one and it didn't affect the game.